Skip to main content

Compliance · Article 11.6

Grenzüberschreitende Rechnungsstellung: EU-innergemeinschaftlich vs. Drittland, Währungsregeln

Die grenzüberschreitende Rechnungsstellung hat zwei Dimensionen: die Umsatzsteuerregel (gesteuert durch EU-Mehrwertsteuerrichtlinie Art. 44–58) und die Währungs-/Wechselkursregel (gesteuert durch nationales Buchführungsrecht). Clozo behandelt die erste automatisch; die zweite erfordert in der Regel eine einmalige Entscheidung pro Kunde.

„Mein deutscher Kunde möchte, dass ich in USD abrechne." „Meine französische Agentur arbeitet für einen US-Endkunden – kann ich in EUR abrechnen?" „Welche Umsatzsteuer gilt für einen Schweizer Kunden?" Grenzüberschreitende Fragen sind das zweithäufigste Clozo-Support-Thema nach Rückerstattungen. Dieser Artikel behandelt die vier Hauptszenarien mit den Artikelnummern, die Ihr Steuerberater erwarten wird.

Why this works this way

Szenario 1: EU → EU, B2B mit gültiger VIES-USt-IdNr. Leistungsort (Art. 44): Land des Kunden. Umsatzsteuer fällig im Land des Kunden. Mechanismus: Reverse Charge (Art. 196 + nationale Umsetzung). Sie stellen mit 0% und dem Rechtsvermerk „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers" in der Sprache des Kunden aus. Der Kunde meldet die Umsatzsteuer in seiner Umsatzsteuervoranmeldung als Ausgang + Eingang (in der Regel netto null). Dies ist die Vorzeige-Vereinfachung der EU für grenzüberschreitende B2B-Dienstleistungen.

Voraussetzungen, die Clozo durchsetzt: - Das Land des Kunden unterscheidet sich von Ihrem. - Der Kunde hat eine USt-IdNr. eingetragen. - Die USt-IdNr. wird in VIES validiert (dem offiziellen EU-Prüfer, der zum Zeitpunkt der Angebotsausstellung abgefragt wird).

Wenn die USt-IdNr. nicht validiert wird, wechselt die Engine zur „inländischen" Regel und wendet den Standardsatz Ihres Landes an. Dies schützt Sie vor dem Fall, in dem ein Kunde behauptet, ein Unternehmen zu sein, aber nicht umsatzsteuerregistriert ist – der Inlandssatz ist der sichere Rückfall.

Szenario 2: EU → EU, B2C (Verbraucher). Standard-Leistungsort (Art. 45): Land des Lieferanten. Der Umsatzsteuersatz Ihres Landes gilt. Ausnahme für grenzüberschreitende digitale Dienste (Art. 58, Telekommunikation/Rundfunk/elektronische Dienste): Leistungsort ist das Land des Verbrauchers – Sie können sich entweder in jedem Land, in dem Ihre Verbraucher leben, für die Umsatzsteuer registrieren (unpraktisch) oder das One-Stop-Shop (OSS)-Verfahren nutzen.

OSS-Schwellenwerte und Mechanik: - Schwellenwert: €10.000/Jahr an grenzüberschreitenden B2C-Verkäufen digitaler Dienste + Fernverkäufe von Waren (Art. 59c). Darunter dürfen Sie Ihren Heimatlandssatz berechnen. - Über dem Schwellenwert: Sie berechnen den Satz des Verbraucherlandes. Registrieren Sie sich einmalig für OSS bei Ihrer heimischen Steuerbehörde. Reichen Sie eine vierteljährliche OSS-Erklärung ein, die die Umsatzsteuer auf alle EU-Mitgliedstaaten mit Ihren Verbrauchern aufteilt. - Clozos `oss`-Regel (Artikel 5.2): Wenn Ihr Regime OSS-angemeldet ist und der Kunde B2C in einem anderen EU-Land ist, wendet die Engine den Satz des Kundenlandes an. Das PDF druckt die Aufschlüsselung klar.

Szenario 3: EU → Nicht-EU (Drittland). Leistungsort für B2B-Dienste: Land des Kunden (Art. 44 in Verbindung mit Art. 59 für bestimmte Dienste). Wirkung: außerhalb des EU-Umsatzsteuerbereichs. Sie stellen mit 0% Umsatzsteuer ohne besondere Angabe aus. Ihre Steuerbehördenerklärung meldet dies als „Exportdienstleistungen" oder das nationale Äquivalent.

Für B2C: Art. 59 listet spezifische Dienstleistungskategorien auf (Rechts-, Werbe-, Telekommunikations-, Rundfunk-, elektronisch erbrachte Dienste), bei denen der Leistungsort für Nicht-EU-Verbraucher das Land des Verbrauchers ist – ebenfalls außerhalb der EU-Umsatzsteuer. Andere B2C-Dienste für Nicht-EU-Verbraucher: Leistungsort ist Ihr Land, Ihre Heimatumsatzsteuer gilt.

Szenario 4: Sonderfälle. - Dreiecksgeschäfte (Art. 141): A in Land X stellt B in Land Y für Waren in Rechnung, die an C in Land Z geliefert werden. Spezifische Vereinfachungsregeln gelten; Clozo modelliert dies derzeit nicht – sprechen Sie mit Ihrem Steuerberater. - Differenzbesteuerung (Art. 311 ff.): für gebrauchte Waren, Kunst, Antiquitäten, Sammlerstücke, Reisebüros. Umsatzsteuer nur auf die Marge, nicht den vollen Preis. Clozos vat_rate_override ermöglicht es Ihnen, 0% auf dem Dokument zu setzen und den Differenzbesteuerungs-Rechtsvermerk manuell hinzuzufügen; vollständige Differenzbesteuerungsunterstützung ist auf der Roadmap. - Reverse Charge B2B-Dienste an EU-Kunden ohne USt-IdNr.: fällt auf den Inlandssatz Ihres Landes zurück. Der Kunde kann die Umsatzsteuererstattung von seinem Finanzamt gemäß EU-13. Richtlinie (Nicht-EU) oder Richtlinie 2008/9/EG (EU) beantragen – aber die meisten tun dies für kleine Beträge nicht.

Währungsregeln.

EU-Mitgliedstaaten erlauben Rechnungen in jeder Währung (Art. 230 der Richtlinie). Jedoch: - Der Umsatzsteuerbetrag selbst muss in der Landeswährung des Landes ausgedrückt werden, in dem die Umsatzsteuer fällig ist. Wenn Sie einem deutschen B2B-Kunden in USD mit Reverse Charge in Rechnung stellen, kann Ihre Rechnung nur USD (keine Umsatzsteuerzeile) sein. Wenn Sie einem deutschen Verbraucher in USD in Rechnung stellen, muss der Umsatzsteuerbetrag auch in EUR auf der Rechnung ausgewiesen werden (unter Verwendung des Wechselkurses zum Zeitpunkt des steuerbaren Ereignisses). - Der Wechselkurs muss aus einer anerkannten Quelle stammen. EU-weit akzeptiert: der von der Europäischen Zentralbank (EZB) veröffentlichte Referenzkurs am Tag des steuerbaren Ereignisses oder der Kurs der Zentralbank des Kundenlandes (Art. 91 der Richtlinie). Nationale Regeln können weiter spezifizieren (z. B. Deutschland §16 Abs. 6 UStG: EZB oder vom BMF veröffentlichter Monatskurs).

Clozos Währungshandhabung: - Standardwährung: EUR (am häufigsten für EU-Freelancer). - Weitere unterstützte: GBP, USD, PLN. - Wenn Sie eine Rechnung in Nicht-EUR ausstellen, erfasst Clozo den Wechselkurs vom veröffentlichten EZB-Kurs für das Ausstellungsdatum. Der Kurs wird zum Ausstellungszeitpunkt gesperrt (Sie können ihn nicht rückwirkend ändern). - Das PDF zeigt immer die Rechnungswährung. Wenn Umsatzsteuer in Ihrem Land fällig ist und die Währung Nicht-EUR ist, druckt das PDF sowohl den Fremdwährungs-Gesamtbetrag als auch den EUR-äquivalenten Umsatzsteuerbetrag mit einem Wechselkurs-Fußvermerk. - Stripe belastet in der Rechnungswährung; die Auszahlung an das Bankkonto des Freelancers kann eine Devisenwechslung zum veröffentlichten Stripe-Kurs erfordern (in der Regel ~2% über dem Mittelkurs).

Troubleshooting

Keep reading

Grenzüberschreitende Rechnungsstellung: EU-innergemeinschaftlich vs. Drittland, Währungsregeln · Compliance · Clozo