Proposals & Invoices · Article 5.7
Peppol — IDs, enrutamiento en la red, estados de error
Peppol es la red universal de factura electrónica de la UE. Envíe una factura UBL Peppol a través de Clozo y se enruta a través de su Punto de Acceso, el directorio Peppol, el Punto de Acceso del cliente y entra en su sistema contable — normalmente en 1 a 10 minutos.
Peppol es uno de esos acrónimos que parece intimidante pero en realidad es uno de los canales de factura electrónica más sencillos. Es una red de cuatro esquinas: usted, su Punto de Acceso (AP), el AP del destinatario y el destinatario. El directorio Peppol le indica a su AP dónde entregar; el formato está estandarizado; los certificados se gestionan de forma centralizada. Una vez que ambas partes están registradas, enviar una factura es una sola llamada a la API.
Step by step
Registre su ID Peppol
(una sola vez):
/settings/payments→ sección Peppol →Registrar. Acepte la pantalla de consentimiento. Espere la insignia «Registrado» (~5 minutos de configuración, ~1 a 4 horas para la propagación en el directorio).Añada el ID Peppol del cliente
:
/clients/{id}→ sección Peppol → introduzca el ID de participante completo (p. ej.,iso6523-actorid-upis::0007:1234567890).Genere y envíe
: desde el menú desplegable de Documentos junto a cualquier factura, seleccione «Enviar vía Peppol». El envío se dispara; la Línea de tiempo registra el intento.
Supervise la entrega
: en 1 a 10 minutos, la Línea de tiempo se actualiza con «Entregado al AP del destinatario» (éxito) o un código de error.
Reintente si es necesario
: desde el evento de la Línea de tiempo, haga clic en
Reintentar entrega Peppolsi falló. Útil para problemas transitorios (fallo de red, tiempo de espera del AP agotado). Para «Destinatario no encontrado», corrija primero el ID.
Una acción «Enviar vía Peppol» en cada factura en el área de Documentos. Eventos en la Línea de tiempo para el envío, el acuse de entrega y cualquier error. El banner de la propuesta muestra «Factura entregada vía Peppol el [fecha]» una vez exitoso.
Why this works this way
IDs de participante Peppol (el «ID en la esquina de la red»). Cada parte en Peppol tiene un ID único con un esquema específico. Para la mayoría de los países de la UE, se utiliza el esquema iso6523-actorid-upis con un subesquema que identifica la autoridad del país:
- 0007 — Suecia (Organisationsnummer)
- 0088 — Noruega (Foretaksregister)
- 0192 — Noruega (Mva-register)
- 0009 — Francia (SIRET)
- 0204 — Italia (IPA)
- 0184 — Dinamarca (CVR)
- 9925 — IVA Bélgica
- 9930 — IVA Alemania
- 9931 — IVA Francia
- 9932 — IVA España
- 9933 — IVA Italia
- 9934 — IVA Países Bajos
- 0007:1234567890 es entonces un ID de participante completo para una empresa sueca con número de organización 1234567890.
Clozo registra su ID Peppol usando su número de IVA bajo el esquema correspondiente a su país (seleccionado automáticamente a partir del código de país de su perfil). El registro es un proceso de una sola vez que tarda unos 5 minutos y se propaga por el directorio Peppol en 1 a 4 horas.
El modelo de cuatro esquinas.
``
[Usted] [Destinatario]
↓ ↑
[Su AP] [AP del destinatario]
↓ ↑
└──── Red Peppol ──────────┘
(directorio SMP + certificados)
``
Su AP es la puerta de enlace por la que salen sus facturas. El Peppol SMP (Service Metadata Publisher) mapea los IDs de participante con los endpoints de AP — su AP lo consulta para saber dónde entregar. El AP del cliente es la puerta de entrada de las facturas; desde allí, se envía a su sistema contable/ERP a través de la integración local que hayan configurado (normalmente plugins para SAP, Microsoft Dynamics, NetSuite, Visma, Exact, etc.).
Clozo utiliza un proveedor de AP preintegrado; no es necesario que elija uno. Sus facturas salen automáticamente a través de ese AP; el lado del destinatario es el suyo para configurar.
El formato: UBL EN 16931. EN 16931 es la Norma Europea para el modelo de datos semántico de una factura electrónica. UBL es uno de los dos vínculos sintácticos (el otro es UN/CEFACT CII; ambos transmiten el mismo modelo EN 16931). Peppol utiliza el perfil Peppol BIS Billing 3.0, que es esencialmente EN 16931 con algunas restricciones específicas de Peppol. Clozo emite XML conforme a BIS Billing 3.0.
El flujo de enrutamiento:
1. Hace clic en «Descargar como Peppol UBL» o entrega automática a través de la acción Enviar. 2. Clozo empaqueta la factura como UBL Peppol BIS Billing 3.0. 3. El AP de Clozo consulta el Peppol SMP para obtener el endpoint del AP del destinatario. 4. El AP envía la factura a través de AS4 (un protocolo de mensajería de nivel industrial). 5. El AP del destinatario recibe, valida y envía al sistema contable del destinatario. 6. El AP del destinatario devuelve un acuse de entrega al su AP en ~1 a 10 minutos. 7. Clozo registra el acuse en la Línea de tiempo de la propuesta.
Estados de error habituales:
- Destinatario no encontrado: el ID de participante proporcionado no está en el directorio SMP. O el cliente le dio un ID incorrecto, o su AP no está registrado. Verifíquelo con su contable. - Esquema inválido: el documento UBL no pasa la validación de Peppol BIS Billing 3.0. Casi siempre es un problema de Clozo — contacte con el soporte. - Rechazado por el AP del destinatario: el AP del destinatario aplica reglas locales más allá de Peppol BIS (p. ej., exigir un formato específico de número de pedido). El mensaje de error identificará la regla. - Tiempo de entrega agotado: poco frecuente; el AP del destinatario no respondió en 24 horas. Clozo puede reintentar a petición.
Troubleshooting
Keep reading
Proposals & Invoices
E-invoicing formats: which one for which country, and why
EU member states are migrating to mandatory structured e-invoicing on different timelines. Clozo supports the six major formats — Peppol UBL, Factur-X, ZUGFeRD, FacturaE, KSeF, FatturaPA — with the right one auto-selected by the client's country.
Configuration
Peppol participant ID and e-invoicing channels: when each is required
Peppol, KSeF, FatturaPA, Factur-X, FacturaE — the EU's e-invoicing networks each route invoices a different way. This article maps which channel applies in which country and what to fill in.
Proposals & Invoices
The final invoice (INV-) — Schlussrechnung, facture de solde
The final invoice closes the project. It states the full work value, then explicitly references the deposit invoice and **deducts both the deposit amount and the deposit VAT**, so you don't pay tax twice. This deduction is mandated by §14 UStG and parallel rules across the EU.